Understand spoken Dutch

"the (neutral)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
He was not aware of the danger. Hij was zich niet bewust van het gevaar.
The barn is in the countryside. De schuur staat op het platteland.
Tom opened the door and turned on the light. Tom opende de deur en deed het licht aan.
He must be aware of the danger. Hij moet zich bewust zijn van het gevaar.
Put the book back where you found it. Leg het boek terug waar je het gevonden hebt.
the leaves in the forest turned to yellow and brown de bladeren in het bos werden geel en bruin
At four o’clock we are going to the swimming pool. We gaan om vier uur naar het zwembad.
What is life without the radiance of love? Wat is het leven zonder de glans van de liefde?
He finished his homework at the last minute. Hij maakte zijn huiswerk op het valreep af.
We are at the police station. Wij zijn op het politiebureau.
and the smallest shouted: “there is a new swan!” en het kleinste riep: «Daar is een nieuwe zwaan!»
The start sounded loud and clear. Het startsein klonk luid en duidelijk.
Yanni found a dead body near the lake. Yanni vond een dood lichaam dichtbij het meer.
the job interview het sollicitatiegesprek
the first national action against distraction at the wheel de eerste nationale actie tegen afleiding achter het stuur
That man over there is the same man I saw in the park yesterday afternoon. Die man daar is dezelfde man die ik gisteren namiddag in het park zag.
“Let me see the egg that won't open!” said the old duck. “Laat mij het ei, dat niet wil opengaan, eens zien!” zei de oude eend.
“They are lovely children the mother has,” said the old duck with the rag around her leg. “Het zijn lieve kinderen die de moeder heeft,” zei de oude eend met het lapje om de poot
The little one stretched both of her hands towards it: and then, the match went out. De kleine strekte haar beide handjes er naar uit: daar ging het lucifertje uit.
It was very cold, it was snowing and it was already getting dark; it was the last night of the year. Het was snerpend koud, het sneeuwde en begon al donker te worden; het was de laatste avond van het jaar.