"still" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	She lit another match.	Zij stak nog een lucifertje aan.
	I still don’t know how that happened.	Ik weet nog steeds niet hoe dat is gebeurd.
	Are you still busy?	Ben je nog bezig?
	We should give Tom another chance.	We moeten Tom nog een kans geven.
	I wonder whether Tom is alive.	Ik vraag me af of Tom nog leeft of niet.
	We don’t need any more problems.	We hebben geen behoefte aan nog meer problemen.
	I want to go there once more.	Ik wil daar nog een keer heen.
	I’ve never broken a bone.	Ik heb nog nooit een bot gebroken.
	at home I still have a postcard	thuis heb ik nog een ansichtkaart
	Repeat once more.	Herhaal dit nog een keer.
	I’ve never stolen anything.	Ik heb nog nooit iets gestolen.
	Tom is still at his desk.	Tom zit nog steeds aan zijn bureau.
	And what was more beautiful to see	En wat nog prachtiger om te zien was
	and then twenty more feather-down quilts on the mattresses	en toen nog twintig donzen bedden op de matrassen
	Have you not come into a warm room and don’t you have a company from which you can learn something?	Ben je niet in een warme kamer gekomen en heb je niet een gezelschap, waarvan je nog wat kunt leren?
	Things got worse.	Het werd nog erger.
	My legs are still shaking.	Mijn benen trillen nog.
	Are you still overweight?	Ben je nog steeds te zwaar?
	Another round, please.	Nog een rondje, alstublieft.
	I have another sister.	Ik heb nog een andere zuster.