Understand spoken Dutch

Shapes Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Recording
Englishcross of honour Dutcherekruis Status
Recording
EnglishPut these pieces of cloth under your armpits. DutchDoe die stukken stof onder uw oksels. Status
Recording
EnglishThe Christmas lights shone higher and higher: she now saw them like stars in the sky. DutchDe Kerstlichtjes stegen al hoger en hoger: zij zag ze nu als sterren aan den hemel. Status
Recording
Englishthe diameter Dutchde diameter Status
Recording
Englishcrystal balls Dutchkristallen bollen Status
Recording
EnglishThe table shows the results. DutchDe tabel toont de resultaten. Status
Recording
Englishparallel lines Dutchevenwijdige lijnen Status
Recording
EnglishThis is a table with numbers. DutchDit is een tabel met cijfers. Status
Recording
EnglishHe discovered a new star. DutchHij heeft een nieuwe ster ontdekt. Status
Recording
EnglishThe old woman practices divination with crystal balls. DutchDe oude vrouw doet aan waarzeggerij met kristallen bollen. Status
Recording
EnglishIt’ll be difficult to glue the two pieces together. DutchHet zal moeilijk zijn om de twee stukken aan elkaar te lijmen. Status
Recording
EnglishNow he clapped his wings, stretched his slender neck, and cried joyfully, from the depths of his heart. DutchNu klapte hij met zijn vleugels, richtte zijn slanke hals op en jubelde van ganser harte. Status
Recording
EnglishLine twelve only comes in half an hour, but line five should be here in three minutes. DutchLijn twaalf komt pas over een half uur, maar lijn vijf zou hier over drie minuten moeten zijn. Status
Recording
Englishthe wind tore them off, so they danced around, and up in the air it was ice cold Dutchde wind rukte ze af, zodat zij in de rondte dansten, en boven in de lucht was het snerpend koud Status
Recording
EnglishWhen he saw the duckling, he approached it, broke the ice in pieces with his clog, and took the animal home to his wife. DutchToen hij het eendje zag, ging hij er heen, trapte het ijs met zijn klomp aan stukken en bracht het dier naar zijn vrouw toe. Status
Recording
Englishthe circle Dutchde cirkel Status
Recording
Englishthe pyramid Dutchde piramide Status
Recording
Englishfor her old grandmother, the only one who had ever loved her, and who had now passed away, had told her that when a star falls, a soul was going up to God Dutchwant haar oude grootmoeder, de enige die haar ooit had liefgehad, maar die nu dood was, had haar verteld, dat er, als er een ster naar beneden valt, een ziel tot God opstijgt Status
Recording
EnglishEach column in the table is important. DutchElke kolom in de tabel is belangrijk. Status
Recording
EnglishThe canopy of the sky is sprinkled with stars. DutchHet gewelf van de hemel is bezaaid met sterren. Status