Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Don’t let your zeal drop.	Laat uw ijver niet verslappen.
	And the tomcat, whom she called her son, could arch his back and purr; he even gave sparks, but then one had to stroke his hair the wrong direction.	En de kater, die zij haar zoontje noemde, kon een hoge rug zetten en spinnen; hij gaf zelfs vonken van zich, maar dan moest men zijn haar de verkeerde kant opstrijken.
	That girl who’s wearing a scarf is a virgin.	Dat meisje dat een sjaal draagt, is maagd.
	Dogs are smarter than we think.	Honden zijn slimmer dan we denken.
	I’ve never drunk wine.	Ik heb nog nooit wijn gedronken.
	Are you one of Tom’s daughters?	Ben jij een van Tom zijn dochters?
	This word comes from French.	Dit woord is van Franse herkomst.
	Which original iPad cover fits your iPad?	Welke originele iPad hoes past bij je iPad?
	Do speak Dutch fluently?	Spreek jij vloeiend Nederlands?
	You played football yesterday.	Jij ging gisteren voetballen.
	I only have praise for her achievements.	Ik heb louter lof voor haar prestaties.
	Hair grows from your scalp.	Haren groeien uit je hoofdhuid.
	Each column in the table is important.	Elke kolom in de tabel is belangrijk.
	We expect a commitment.	We verwachten een toezegging.
	She demanded a specific mention.	Ze eiste een specifieke vermelding.
	I want access to my invoices.	Ik wil toegang tot mijn facturen.
	He was arrested for fencing stolen goods.	Hij werd gearresteerd voor heling.
	Do you want to continue the course?	Wil je de cursus voortzetten?
	I need to charge my cell phone.	Ik moet mijn mobieltje opladen.
	I didn’t foresee this turn of events.	Deze wending heb ik niet voorzien.