Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Tom wasn’t able to hide his excitement.	Tom kon zijn opwinding niet verbergen.
	Although he had no experience, he did well.	Hoewel hij geen ervaring had, deed hij het goed.
	His eccentric behaviour drew a lot of attention.	Zijn zonderlinge gedrag trok veel aandacht.
	Yes, that is a turkey egg!	Ja, dat is een kalkoenenei!
	We picked up the apples that had fallen from the tree.	We raapten de appels op die van de boom waren gevallen.
	My love for her keeps growing.	Mijn liefde voor haar wordt almaar groter.
	Why did you decide to buy this house?	Waarom heb je besloten dit huis te kopen?
	She can’t resist complaining.	Ze kan het niet laten om te vitten.
	This project has regained momentum.	Dit project heeft weer schwung gekregen.
	That is the main challenge.	Dat is de belangrijkste uitdaging.
	He ended up in bad company.	Hij kwam in slecht gezelschap terecht.
	Hello, madam, do you know when the bus is coming?	Dag, mevrouw, weet u soms wanneer de bus komt?
	What number should I call in case of an accident?	Welk nummer moet ik bellen bij een ongeval?
	Can you recommend a good play?	Kunt u een goed toneelstuk aanbevelen?
	It was a profound change.	Het was een ingrijpende verandering.
	I am probably lost.	Waarschijnlijk ben ik verdwaald.
	I wonder if Tom knew we had to do that.	Ik vraag me af of Tom wist dat we dat moesten doen.
	Sorry, I’m not responsible for that.	Sorry, daar ben ik niet verantwoordelijk voor.
	That type of book is basically worthless.	Dat soort boeken is vrijwel waardeloos.
	His wife is my Italian teacher.	Zijn vrouw is mijn leerkracht Italiaans.