|
Today I’m going to prune the roses. |
Vandaag ga ik de rozen snoeien. |
|
|
She did the job to her liking. |
Ze deed het werk naar haar zin. |
|
|
Thistles can be very sharp. |
Distels kunnen erg scherp zijn. |
|
|
We are currently looking for an enthusiastic, driven project manager to strengthen our Content & Online Solutions department in Mechelen |
Momenteel kijken wij uit naar een enthousiaste, gedreven projectmanager om onze afdeling Content & Online Solutions in Mechelen te versterken |
|
|
The police has my driver’s license. |
De politie heeft mijn rijbewijs. |
|
|
She didn’t want to sell the book. |
Ze wilde het boek niet verkopen. |
|
|
Boy, you don't want to go to Japan. |
Tjonge, je wilt niet naar Japan. |
|
|
We didn’t play well. |
We hebben niet goed gespeeld. |
|
|
there is a major manhunt underway |
er is een grote klopjacht gaande |
|
|
a proportionate share of the costs |
een evenredig deel van de kosten |
|
|
nine minus eight equals one |
negen min acht is gelijk aan één |
|
|
I am happy to go to the restaurant. |
Ik ga graag naar het restaurant. |
|
|
I don’t know where he goes. |
Ik weet niet waar hij heen gaat. |
|
|
some grandchildren |
enkele kleinkinderen |
|
|
I have a brother who is called Peter. |
Ik heb een broer die Peter heet. |
|
|
Friday is the day before Saturday. |
Vrijdag is de dag vóór zaterdag. |
|
|
I would just go to town. |
Ik zou gewoon naar de stad gaan. |
|
|
I would also like to buy some shoes. |
Ik wil ook graag schoenen kopen. |
|
|
I live in Paris, in France. |
Ik woon in Parijs, in Frankrijk. |
|
|
The cake won’t taste good. |
De taart zal niet lekker smaken. |
|