|
The man next door lives alone. |
De naast de deur woont alleen. |
|
|
I should not have said that. |
Dat had ik niet moeten zeggen. |
|
|
I find his behaviour disgusting. |
Ik vind zijn gedrag walgelijk. |
|
|
six minus five equals one |
zes min vijf is gelijk aan één |
|
|
four times six equals twenty four |
vier maal zes is vierentwintig |
|
|
You’re not at the restaurant? |
Ben je niet in het restaurant? |
|
|
There are some flowers on the table. |
Er staan wat bloemen op tafel. |
|
|
Is someone going to show it to me? |
Zal iemand het mij laten zien? |
|
|
Yes, thank you. He is in Lyon now. |
Ja, dank u. Hij is nu in Lyon. |
|
|
the train leaves at 8 p.m. |
de trein vertrekt om 20.00 uur |
|
|
the train leaves at 3 p.m. |
de trein vertrekt om 15.00 uur |
|
|
the train leaves at 2 p.m. |
de trein vertrekt om 14.00 uur |
|
|
the train leaves at 10 p.m. |
de trein vertrekt om 22.00 uur |
|
|
the train leaves at 9 p.m. |
de trein vertrekt om 21.00 uur |
|
|
the train leaves at 11 p.m. |
de trein vertrekt om 23.00 uur |
|
|
the train leaves at 24:00 |
de trein vertrekt om 24:00 uur |
|
|
Are they still in the restaurant? |
Zijn ze nog in het restaurant? |
|
|
The day after Friday is Saturday. |
De dag na vrijdag is zaterdag. |
|
|
I will fill them in at noon. |
Ik zal ze ’s middags invullen. |
|
|
I will fill them in tomorrow evening |
ik zal ze morgenavond invullen |
|