|
Man hopes as long as he lives. |
De mens hoopt zolang hij leeft. |
|
|
Yanni was always positive. |
Yanni was altijd positief. |
|
|
a cart that rattles on the cobblestones |
een kar die ratelt op de keien |
|
|
residents of poor properties |
bewoners van slechte panden |
|
|
Purple is a striking colour. |
Paars is een opvallende kleur. |
|
|
a little bit of yeast |
een klein beetje zuurdeeg |
|
|
I think I hear a baby crying. |
Ik denk dat ik een baby hoor wenen. |
|
|
I have a stepsister. |
Ik heb een stiefzuster. |
|
|
I was as cool as a cucumber. |
Ik was zo kalm als een komkommer. |
|
|
the highlight of the year |
het hoogtepunt van het jaar |
|
|
You forgot to close a window. |
Je vergat een raam te sluiten. |
|
|
We’re under attack. |
We worden aangevallen. |
|
|
account statements |
rekeninguittreksels |
|
|
Bob got used to hard work. |
Bob raakte aan zwaar werk gewend. |
|
|
I’ve got a frog in my throat. |
Ik heb een kikker in mijn keel. |
|
|
British rule |
Britse overheersing |
|
|
a claimant and a defendant |
een eiser en een verweerder |
|
|
Human beings are social creatures. |
Mensen zijn sociale wezens. |
|
|
more overcrowding |
meer overbevolking |
|
|
the shortage on the labor market |
de krapte op de arbeidsmarkt |
|