| |
but apparently they lived wrongly |
maar blijkbaar leefden ze verkeerd |
|
| |
How many meals a day do you eat? |
Hoeveel maaltijden per dag eet jij? |
|
| |
Unfortunately the word of the day has melted. |
Helaas is het woord van de dag gesmolten. |
|
| |
the greenhouse effect |
het broeikaseffect |
|
| |
in it he saw his own image |
het zag daarin zijn eigen beeltenis |
|
| |
We need to rent a room for our party. |
We moeten een ruimte voor ons feest huren. |
|
| |
Do you have lockers? |
Heeft u bagagekastjes? |
|
| |
I hope you have a speedy recovery. |
Ik hoop dat u een spoedig herstel heeft. |
|
| |
They tell me that you’re absent-minded. |
Ze zeggen me dat je verstrooid bent. |
|
| |
a fake incarceration |
een nepopsluiting |
|
| |
Normally I would agree with you. |
Normaal zou ik het eens zijn met jullie. |
|
| |
Her clothing style is becoming more unusual. |
Haar kledingstijl wordt ongewoner. |
|
| |
I have a few pimples on my face. |
Ik heb een paar puisten op mijn gezicht. |
|
| |
I’m scared of dentists. |
Ik ben bang voor tandartsen. |
|
| |
I don’t know how to address you. |
Ik weet niet hoe ik je moet aanspreken. |
|
| |
She’s worried about her tests. |
Ze maakt zich zorgen over haar toetsen. |
|
| |
When does the show start? |
Hoe laat begint de voorstelling? |
|
| |
The new manager has stepped in. |
De nieuwe manager is aangetreden. |
|
| |
Why are you causing so much fuss here? |
Waarom maken jullie zo veel heibel hier? |
|
| |
They want to lure customers to the shop. |
Ze willen klanten naar de winkel lokken. |
|
