| |
The old servant knows the village well. |
De oude bediende kent het dorp goed. |
|
| |
a tirade of abuse |
een scheldtirade |
|
| |
a legal tender |
een wettelijk betaalmiddel |
|
| |
He studied hard so that he could succeed. |
Hij leerde hard zodat hij kon slagen. |
|
| |
I met her by accident. |
Ik ontmoette haar toevallig. |
|
| |
We are leaving soon. |
Wij vertrekken binnenkort. |
|
| |
The construction site had a large crane. |
De bouwplaats had een grote kraan. |
|
| |
Squatting is good for your balance. |
Hurken is goed voor je evenwicht. |
|
| |
Tom is already suspicious. |
Tom is al achterdochtig. |
|
| |
His Japanese is almost perfect. |
Zijn Japans is vrijwel perfect. |
|
| |
He wants to join. |
Hij wil graag aanschuiven. |
|
| |
She laughed in a derisive manner. |
Ze lachte op een honende manier. |
|
| |
Did you enjoy your meal? |
Heeft u genoten van uw maaltijd? |
|
| |
The guide beckoned the tourists to the door. |
De gids wenkte de toeristen naar de deur. |
|
| |
When it got cold, the oil solidified. |
Toen het koud werd, stolde de olie. |
|
| |
The restaurant suits me just fine. |
Het restaurant bevalt mij prima. |
|
| |
This feels like a slap in the face. |
Dit voelt als een kaakslag. |
|
| |
a written test |
een schriftelijke proef |
|
| |
Is supper included? |
Is het avondeten inbegrepen? |
|
| |
a historic defeat |
een historische nederlaag |
|