|
I’m looking for a place to sit. |
Ik zoek een plek om te zitten. |
|
|
the blackboard |
het schoolbord |
|
|
office allowance |
kantoorvergoeding |
|
|
I have a double chin. |
Ik heb een onderkin. |
|
|
his favourite colour |
zijn favoriete kleur |
|
|
I’m not old fashioned. |
Ik ben niet ouderwets. |
|
|
We have to wait for Tom. |
We moeten op Tom wachten. |
|
|
But that doesn’t bother him one bit. |
Maar dat zit hem niet dwars. |
|
|
Let’s play baseball. |
Laten we honkballen. |
|
|
Did you eat garlic? |
Heb je knoflook gegeten? |
|
|
There are two cats in the house. |
Er zijn twee katten in huis. |
|
|
both French and Dutch |
zowel Frans als Nederlands |
|
|
I speak some French. |
Ik spreek een beetje Frans. |
|
|
I can’t speak Dutch. |
Ik spreek geen Nederlands. |
|
|
It happened by accident. |
Dit is toevallig gebeurd. |
|
|
ran to their parents |
liepen naar hun ouders toe |
|
|
I wish we could help. |
Ik wou dat we konden helpen. |
|
|
a worn-out marriage |
een versleten huwelijk |
|
|
Long hair is out of fashion. |
Lang haar is ouderwets. |
|
|
How did she get involved? |
Hoe raakte ze betrokken? |
|