| |
I’ll be coming back tonight. |
Ik kom vanavond terug. |
|
| |
I’m certainly not about to leave you behind. |
Ik laat je heus niet achter. |
|
| |
No, it’s not a turkey. |
Nee, het is geen kalkoen. |
|
| |
There isn’t any solution. |
Er is geen oplossing. |
|
| |
The grass in the garden is green. |
Het gras in de tuin is groen. |
|
| |
What time is breakfast? |
Hoe laat is het ontbijt? |
|
| |
that poor, ugly animal |
dat arme, lelijke beest |
|
| |
Sparks were flying everywhere. |
Er vlogen overal vonken. |
|
| |
Have you found one? |
Heb je er een gevonden? |
|
| |
How many languages do you speak? |
Hoeveel talen spreek je? |
|
| |
a stray dog |
een zwerfhond |
|
| |
about this time |
omstreeks deze tijd |
|
| |
whispering |
aan het fluisteren |
|
| |
Can we see the wine list? |
Mogen we de wijnkaart zien? |
|
| |
his favourite colour |
zijn favoriete kleur |
|
| |
I need an umbrella. |
Ik heb een paraplu nodig. |
|
| |
This isn’t my umbrella. |
Het is niet mijn paraplu. |
|
| |
Tom said he wanted revenge. |
Tom zei dat hij wraak wilde. |
|
| |
Does your house have a basement? |
Heeft jouw huis een kelder? |
|
| |
I wasn’t born yesterday. |
Ik ben heus niet van gisteren. |
|
