Particles 1 Examples Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	Afterwards, the witnesses testified.	Nadien legden de getuigen een verklaring af.
	The thrilling finale was breathtaking.	De zinderende finale was adembenemend.
	She designed the magazine cover.	Ze ontwierp de omslag van het tijdschrift.
	Plaice is ‘Fish of the year’ for the sixth time.	De pladijs is voor de zesde keer de ‘Vis van het jaar’.
	She painted with spray cans on the wall.	Ze schilderde met spuitbussen op de muur.
	A pile-up happened during rush hour.	Een kettingbotsing gebeurde tijdens de spits.
	The thieves made off with quite a haul.	De dieven zijn er met een flinke buit vandoor.
	It can be confusing for the user.	Het kan voor de gebruiker verwarrend zijn.
	The envoys were treated with respect.	De gezanten werden met respect behandeld.
	His flattery was well received by the bosses.	Zijn vleierij werd goed ontvangen door de bazen.
	Tom was one of the three who died in the attack.	Tom was één van de drie die stierven in de aanval.
	The disgraced soldier was expelled from the army.	De onteerde soldaat werd uit het leger gezet.
	The tangle of yarn was difficult to unravel.	De kluwen garen was moeilijk uit elkaar te halen.
	The terrorists swore vengeance on that country.	De terroristen zwoeren wraak op dat land.
	The tow truck will tow the truck away.	De sleepwagen zal de vrachtwagen wegslepen.
	When a fool is silent, he may be considered wise.	Als de dwaas zwijgt, kan men hem voor wijs houden.
	The canopy of the sky is sprinkled with stars.	Het gewelf van de hemel is bezaaid met sterren.
	Ensure good hygiene beneath the foreskin.	Zorg voor een goede hygiëne onder de voorhuid.
	Some went on foot, others by bicycle.	Sommigen gingen te voet, anderen gingen met de fiets.
	A witty remark makes the conversation fun.	Een kwinkslag maakt de conversatie leuk.