Understand spoken Dutch

"or" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Yes or no? Ja of neen?
Are you an optimist or a pessimist? Ben jij een optimist of een pessimist?
Lay eggs or purr, and if not get out of here! Leg eieren of spin, en maak je anders uit de voeten!
Was the book you were reading yesterday in French or English? Was het boek dat je gisteren las in Frans of Engels?
How do you know which brush or pencil you should use? Hoe weet je welke kwast of penseel je moet gebruiken?
This guy lives simply as a doctor, not as a hero or a martyr. Deze man leeft gewoon als een dokter, niet als een held of een martelaar.
When two (or more) words together form one new word, it is called a compound. Als twee (of meer) woorden samen één nieuw woord vormen, heet dat een samenstelling.
Have you recently experienced palpitations or felt like your heart was racing? Hebt u onlangs hartkloppingen gehad of voelde het alsof uw hart tekeer ging?
A clothes hanger is a piece of wood, metal or plastic, in the shape of the human shoulders and has a hook on the top. Een kledinghanger is een stuk hout, metaal of kunststof, in de vorm van de menselijke schouders en heeft een haak aan de bovenzijde.
The number of subscriptions for mobile banking via smartphone or tablet, almost tripled to 1,039 million. Het aantal abonnementen voor mobiel bankieren, via smartphone of tablet, verdrievoudigde bijna tot 1,039 miljoen.
Which is heavier, lead or gold? Wat is zwaarder, lood of goud?
no handshake or hug geen handdruk of omhelzing
Tom refuses to eat or drink anything. Tom weigert te eten of drinken.
Orange juice or champagne? Sinaasappelsap of champagne?
forced or compulsory work gedwongen of verplichte arbeid
There is no smoke without fire. Er is geen koe zo bont of er zit wel een vlekje aan.
I do not know whether to accept or to refuse. Ik weet niet of ik het zou aanvaarden of afwijzen.
Or have the planets sometimes not revealed that to you? Of hebben de planeten dat soms niet aan je onthuld?
It lay there for two whole days; then two wild geese or, rather said, gannets came to him; it was not that long ago that they hatched from the egg, and that is why they were so overconfident. Zo lag het twee hele dagen; toen kwamen er twee wilde ganzen of, liever gezegd, genten naar hem toe; het was nog niet lang geleden, dat zij uit het ei gekropen waren, en daarom waren zij zo overmoedig.
Sooner or later the prisoners of war will be liberated. Vroeg of laat zullen de krijgsgevangenen bevrijd worden.