Understand spoken Dutch

Numbers 0-10 Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
two compound words

twee samengestelde woorden

three rioters arrested

drie relschoppers aangehouden

This store closes at nine in the evening.

Deze winkel sluit om negen uur ’s avonds.

two tourist cyclists

twee wielertoeristen

Greed is one of the seven cardinal sins.

Hebzucht is een van de zeven hoofdzonden.

Two robots doing pole dancing with lots of dedication.

Twee robotten doen met veel overgave aan paaldansen.

Yes, fairs have been allowed to take place again since 1 July.

Ja, kermissen mogen sinds 1 juli weer plaatsvinden.

My flight was supposed to arrive at 2:30 p.m.

Mijn vlucht moest normaal om half drie ’s middags aankomen.

and so the duckling was allowed to remain on trial for three weeks

en zo werd het eendje voor drie weken op de proef aangenomen

one of them fell down and formed a bright streak of fire.

één daarvan viel naar beneden en vormde een lange, vurige streek.

On May 4, runs the world the Wings for Life World Run for a cure for spinal cord injuries.

Op 4 mei loopt de hele wereld de Wings for Life World Run voor een remedie tegen ruggenmergletsel.

It’ll be difficult to glue the two pieces together.

Het zal moeilijk zijn om de twee stukken aan elkaar te lijmen.

12,000 Belgians received a reminder of 0 euro fine.

12.000 Belgen ontvangen een aanmaning voor 0 euro boete.

The event starts around nine o’clock in the morning.

Het evenement begint omstreeks negen uur ’s ochtends.

two examples to clarify this

twee voorbeelden om dit te verduidelijken

Line twelve only comes in half an hour, but line five should be here in three minutes.

Lijn twaalf komt pas over een half uur, maar lijn vijf zou hier over drie minuten moeten zijn.

When two (or more) words together form one new word, it is called a compound.

Als twee (of meer) woorden samen één nieuw woord vormen, heet dat een samenstelling.

Now he traveled all over the world to find such a one, but all he saw lacked something.

Nu reisde hij de hele wereld rond, om zo één te vinden, maar aan allen, die hij zag, ontbrak wat.

And from the trees appeared suddenly three beautiful white swans

En uit het geboomte kwamen eensklaps drie prachtige witte zwanen te voorschijn

Two families attack each other on the street with baseball bats

Twee families gaan elkaar op straat te lijf met honkbalknuppels