Skip to main content
Understand spoken Dutch
Search
User account menu
Show — User account menu
Hide — User account menu
Log in
Understand spoken Dutch
Main navigation
Show — Main navigation
Hide — Main navigation
Home
Online Lessons
Dictionary
FAQ
Donate
Blog
Testimonials
Contact
Breadcrumb
Home
Online Lessons
"it" Practice Lesson
"it" Practice Dutch lesson
Primary tabs
Summary
Quiz
Content
Secondary tabs
All
Words
Phrases
Learn
Recording
English
Dutch
Status
it tells you most probably nothing
het zegt u hoogstwaarschijnlijk niets
I forgot that today was Tom’s birthday.
Ik was vergeten dat het Tom zijn verjaardag was vandaag.
Here it lay all night; it was tired and sad.
Hier lag het de gehele nacht; het was vermoeid en verdrietig.
Please wrap it like a Christmas present.
Wikkel het als een kerstcadeau, alsjeblieft.
The distraction makes it difficult to focus.
De afleiding maakt het moeilijk te focussen.
The gusts of wind made cycling hard.
De rukwinden maakten het moeilijk om te fietsen.
That’s how it arrived at the great swamp, where the wild ducks lived.
Zo kwam het aan het grote moeras, waar de wilde eenden woonden.
it went in at the toes of her shoes and went out again at the heels
het liep er bij de neuzen van haar schoenen in en bij de hakken weer uit
I will lend you any book that I have, so long as you keep it clean.
Ik zal je eender welk boek lenen, op voorwaarde dat je het schoon houdt.
They were bright white and had long, flexible necks: they were swans
Zij waren spierwit en hadden lange, buigzame halzen: het waren zwanen
“It is taking a long time with that egg,” said the duck, who was sitting on it again.
“Het duurt geducht lang met dat ene ei,” zei de eend, die er nu weer op zat.
It lay in the swamp among the reeds when the sun began to shine warmly again.
Het lag in het moeras tussen het riet, toen de zon weer warm begon te schijnen.
It’s hard to fight against what you can’t see.
Het is moeilijk om te vechten waartegen je niet kunt zien.
I couldn't get them in; no matter how much it quacked, it didn't help me!
Ik kon ze er maar niet in krijgen; hoe ik ook kwakte, het hielp mij niemendal!
It’ll be difficult to glue the two pieces together.
Het zal moeilijk zijn om de twee stukken aan elkaar te lijmen.
Now it felt quite ashamed, and hid his head under his wings.
Nu gevoelde het zich geheel beschaamd en stak zijn kop onder zijn vleugels
“It has been in the egg for too long, and that is why it has become deformed!a little!”
“Het heeft te lang in het ei gezeten, en daardoor is het wat mismaakt geworden!”
At first, Tom thought French was difficult, but now he thinks it’s easy.
Aanvankelijk vond Tom Frans moeilijk, maar nu vindt hij het makkelijk.
“I think it will grow up well and get smaller over time.”
“Ik denk wel, dat het goed zal opgroeien en mettertijd wat kleiner worden.”
And immediately an old duck flew to the poor beast and bit it in the neck.
En terstond vloog er een oude eend naar het arme beest toe en beet het in de nek.
Pagination
First page
« First
Previous page
‹ Previous
…
Page
14
Page
15
Page
16
Page
17
Current page
18
Page
19
Page
20
Page
21
Page
22
…
Next page
Next ›
Last page
Last »