Understand spoken Dutch

"is" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
The canopy of the sky is sprinkled with stars. Het gewelf van de hemel is bezaaid met sterren.
Tom was brutally murdered in his own house. Tom is op brute wijze vermoord in zijn eigen huis.
Not every untrue statement is a lie. Niet iedere onjuiste bewering is een leugen.
The eldest son is the rightful heir. De oudste zoon is de rechtmatige erfgenaam.
Possession of firearms is a misdemeanor. Het bezit van vuurwapens is een wanbedrijf.
Nitrogen is an essential element in the air. Stikstof is een essentieel element in de lucht.
The contact point for questions is the reception. Het aanspreekpunt voor vragen is de receptie.
A cloud is condensed water vapour. Een wolk is gecondenseerde waterdamp.
Such an arrangement is not possible. Een dergelijke schikking is niet mogelijk.
He acts holy, but he is a hypocrite. Hij doet alsof hij heilig is, maar hij is een schijnheilige.
Yanni is staying here until he finishes college. Yanni verblijft hier tot hij afgestudeerd is.
The choice of words is, of course, no accident. De woordkeuze is natuurlijk niet toevallig.
Your payment order has been successfully created. Je betaalopdracht is met succes aangemaakt.
There’s a certain time that he always calls. Er is een bepaald tijdstip waarop hij altijd belt.
The speaker’s assertion is dubious. De bewering van de spreker is twijfelachtig.
The gamekeeper is responsible for the game. De jachtopziener is verantwoordelijk voor het wild.
He’s financially dependent on his wife. Hij is financieel afhankelijk van zijn vrouw.
The bridge is reinforced with steel crossbeams. De brug is verstevigd met stalen dwarsbalken.
There is a dining car in the train. Er is een restauratiewagen in de trein.
They refuse to take a detour because it’s shorter. Ze weigeren een omweg te nemen omdat het korter is.