Understand spoken Dutch

"has (3rd person singular)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Sort descending Status
He violated a law.

Hij heeft een wet overtreden.

He has big ears.

Hij heeft grote oren.

He has long hair.

Hij heeft lang haar.

He had broken up with his wife.

Hij heeft met zijn vrouw gebroken.

He has a lot of self confidence.

Hij heeft veel zelfvertrouwen.

He committed suicide.

Hij heeft zelfmoord gepleegd.

He has repented and now lives as a father in an abbey.

Hij heeft zich bekeerd en woont nu als pater in een abdij.

The more one has, the more one desires.

Hoe meer men heeft, hoe meer men begeert.

Everyone needs at least one close friend.

Iedereen heeft minstens één goede vriend nodig.

I only want to live in an apartment if it has a balcony.

Ik wil enkel in een appartement wonen als het een balkon heeft.

Your father entrusted this to me before his death.

Je vader heeft dit bij mij in bewaring gegeven voor zijn dood.

King Philip, designated Bart De Wever as a federal power broker, in addition to his role as Flemish power broker.

Koning Filip heeft Bart De Wever aangeduid als federaal informateur, bovenop zijn rol van Vlaams informateur.

Mary has more clothes than Tom.

Mary heeft meer kleren dan Tom.

Mary has not yet replied to Tom’s letter.

Mary heeft nog niet geantwoord op Tom zijn brief.

My child is hungry.

Mijn kind heeft honger.

My father’s hobby is growing roses.

Mijn vader heeft als hobby het kweken van rozen.

No one has phoned him.

Niemand heeft hem gebeld.

No one ever taught me something like that.

Niemand heeft me ooit zoiets geleerd.

Now the prince took her to be his wife; because now he knew that he had a real princess, and the pea was placed in the cabinet of rarities, in which it can still be seen, if at least no one has stolen it.

Nu nam de prins haar tot vrouw; want nu wist hij, dat hij een echte prinses bezat, en de erwt kwam in het kabinet van zeldzaamheden, waarin zij nog te zien is, als niemand haar ten minste gestolen heeft.

Yanni too has a wife and child.

Ook Yanni heeft een vrouw en kind.