Conjunctions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Tom showered and shaved.	Tom douchte en schoor zich.
	both private and business	zowel privé als zakelijk
	The poor duckling was teased by all; even his sisters were angry with him and kept saying, “If only the cat grabbed you, you ugly creature!”	Het arme eendje werd door allen geplaagd; zelfs zijn zusters waren kwaad op hem en zeiden steeds: “Mocht de kat je maar beetpakken, jou lelijk schepsel!”
	The Three Little Pigs	De wolf en de drie biggetjes
	Where are the passports?	Waar zijn de paspoorten?
	I wonder whether Tom is unmarried.	Ik vraag me af of Tom single is.
	When is the soil saturated?	Wanneer is de bodem verzadigd?
	Goldilocks and the Three Bears	Goudlokje en de drie beren
	Yanni is young and athletic.	Yanni is jong en atletisch.
	The child is crying, because it wants to eat.	Het kind weent, want het wil eten.
	Which is heavier, lead or gold?	Wat is zwaarder, lood of goud?
	You have to watch out for that man.	Je moet opletten voor die man.
	no handshake or hug	geen handdruk of omhelzing
	You look like your father.	Je ziet eruit als je vader.
	Tom refuses to eat or drink anything.	Tom weigert te eten of drinken.
	Charlie and the Chocolate Factory	Sjakie en de chocoladefabriek
	Where did Yanni learn to make baskets?	Waar leerde Yanni manden maken?
	He felt worse than ever.	Hij voelde zich rotter dan ooit.
	Below you can read all about our more than 300 nature reserves: from heathland to forests, from dunes to gardens, from mudflats and salt marshes to extensive parks.	Hieronder lees je alles over onze meer dan 300 natuurgebieden: van heide tot bossen, van duinen tot tuinen, van slikken en schorren tot uitgestrekte parken.
	Jesus and his companions	Jezus en zijn metgezellen