Understand spoken Dutch

"and" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
The training includes gymnastics, weights and running. De training omvat gymnastiek, gewichten en hardlopen.
The two paintings are almost identical in style and composition. De twee schilderijen zijn bijna eender qua stijl en compositie.
The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. Het Verenigd Koninkrijk bestaat uit Engeland, Schotland, Wales en Noord-Ierland.
The violin, the piano, and the harp are musical instruments. De viool, de piano en de harp zijn muziekinstrumenten.
the water dripped from her hair and clothes het water droop haar uit het haar en de kleren
the wind tore them off, so they danced around, and up in the air it was ice cold de wind rukte ze af, zodat zij in de rondte dansten, en boven in de lucht was het snerpend koud
The woman clapped her hands together, which made him fly first into the butter churn, and then into the meal-tub De vrouw sloeg de handen in elkaar, waarop het eerst in het botervat en toen in de meelton vloog
The woman screamed, and struck the poor animal with the tongs. De vrouw schreeuwde en sloeg met de tang naar het arme beest.
Their legs went by themselves, and they were all in the water; even the ugly, greyish duckling swam along. Hun poten gingen van zelf, en allen waren zij in het water; zelfs het lelijke, grauwe eendje zwom mee.
then she took twenty mattresses and laid them on the pea daarop nam zij twintig matrassen en legde deze op de erwt
Then the match went out, and there remained nothing but the thick, damp, cold wall. Daar ging het lucifertje uit, en nu bleef slechts de dikke, vochtige, koude muur over.
Then we knew it was ammonia and we got out as quickly as possible. Toen wisten we dat het ammoniak was en zijn we zo rap mogelijk uitgestapt.
There are similarities between Korean and Japanese. Er zijn overeenkomsten tussen Koreaans en Japans.
There are various rules and regulations for international shipping. Er zijn verschillende regels en voorschriften voor internationale scheepvaart.
There was a knock at the city gate, and the old king went to open it. Daar werd er op de stadspoort geklopt, en de oude koning ging er heen, om haar open te doen.
There was some resistance in the first days and weeks. De eerste dagen en weken was er wat weerstand.
There will be a completely new road profile with comfortable tram stops, trees, cycle paths and parking in the center. Er komt een volledig nieuw wegprofiel met comfortabele tramhaltes, bomen, fietspaden en parkeerplaatsen in het midden.
These are certainly valid questions and concerns. Het zijn zeker terechte vragen en bezorgdheden.
these clapped louder than before and carried him strongly from here deze klapten luider dan vroeger en droegen hem krachtig van daar
They are trying to drive a wedge between you and us. Zij proberen een wig tussen u en ons te drijven.