"already; though" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English Sort descending	Dutch	Status
	15 samples have already been examined.	Er werden wel al 15 stalen onderzocht.
	all the more	almaar
	but with every night, the space on which he swam became smaller and smaller	maar met iedere nacht werd het gat, waarin het zwom, al kleiner en kleiner
	Fans have so far offered $ 600,000 to be able to sit down at the table with the third-richest man in the world.	Fans hebben tot nu toe al 600.000 dollar geboden om te mogen aanschuiven aan tafel bij de op twee na rijkste mens ter wereld.
	Have you already brushed your hair?	Heb je je haar al geborsteld?
	Have you already read the newspaper today?	Heb je vandaag de krant al gelezen?
	He lingers for months with the delivery of the building permit, despite the positive opinion of the Consultation Committee.	Hij talmt al maanden met het afleveren van de bouwvergunning, ondanks het positief advies van de Overlegcommissie.
	Hema has meanwhile more than 600 branches across the Netherlands, Belgium, France, Germany and Luxembourg.	Hema heeft intussen al meer dan 600 vestigingen, verspreid over Nederland, België, Frankrijk, Duitsland en Luxemburg.
	I already know the answer.	Ik weet het antwoord al.
	I tell you the truth, although you might find it unpleasant, but that is a proof of my friendship	Ik zeg je de waarheid, al vind je dit ook niet prettig, en daaraan kan men zien, wie zijn ware vrienden zijn
	it was sad because it looked ugly and was mocked by everyone else	het was treurig, omdat het er lelijk uitzag en door al de anderen bespot werd
	It was terribly cold, snow was falling and it was already starting to get dark.	Het was snerpend koud, het sneeuwde en begon al donker te worden.
	It went like that the first day, and later it got worse and worse.	Zo ging het de eerste dag, en later werd het al erger en erger.
	it will have to go in the water, even if I have to push it in myself	in het water moet het, al zou ik het er ook zelf induwen
	It would be premature to set a date for the wedding right now.	Het zou voorbarig zijn om nu al een datum voor de bruiloft vast te leggen.
	It’s already summer.	Het is al zomer.
	I’ve already eaten enough.	Ik heb al genoeg gegeten.
	I’ve already paid you.	Ik heb je al betaald.
	I’ve been living in the Netherlands for three years.	Ik woon al drie jaar in Nederland.
	Oh, look, there comes the bus!	O, kijk, daar komt de bus al aan!