"almost" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Tom is almost as tall as me.	Tom is bijna zo lang als ik.
	I have a car, but I almost never use it.	Ik heb een auto maar ik gebruik hem bijna nooit.
	The attack lasted for nearly three hours.	De aanval duurde bijna drie uur.
	We’ve almost finished.	We zijn bijna klaar.
	I haven’t slept almost all night!	Ik heb bijna de hele nacht geen oog dichtgedaan!
	Love changes almost everything.	Liefde verandert bijna alles.
	Her little hands were almost completely frozen from cold.	Haar handjes waren bijna geheel van de kou verstijfd.
	I clean the kitchen almost every day.	Ik poets de keuken bijna elke dag.
	There are so many beauty tools on the market that you almost can’t see the forest through the brushes.	Er zijn zoveel beautytools op de markt, dat je door de borstels het bos bijna niet meer ziet.
	In the middle of this there was a duck in her nest, who had to hatch her young; but it almost bored her, it took so long, before the ducklings hatched.	Te midden hiervan zat in haar nest een eend, die haar jongen moest uitbroeden; maar het begon haar bijna te vervelen, zo lang duurde het, eer de jongen uitkwamen.
	The number of subscriptions for mobile banking via smartphone or tablet, almost tripled to 1,039 million.	Het aantal abonnementen voor mobiel bankieren, via smartphone of tablet, verdrievoudigde bijna tot 1,039 miljoen.