Understand spoken Dutch

All Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Let’s live life together!

Laten we het leven samen beleven!

a Center for Adult Education

een Centrum voor Volwassenenonderwijs

Can you tell barley from wheat?

Kan je gerst van tarwe onderscheiden?

How many employees have you fired?

Hoeveel medewerkers heb je ontslagen?

He points out the error in the report.

Hij duidt de fout in het verslag aan.

He ended up in bad company.

Hij kwam in slecht gezelschap terecht.

What did John sing on the stage?

Wat heeft John op het toneel gezongen?

The start sounded loud and clear.

Het startsein klonk luid en duidelijk.

Coordination between teams is essential.

Afstemming tussen teams is essentieel.

It was uncomfortably quiet in the room.

Het was onbehaaglijk stil in de kamer.

hundreds of thousands of people displaced

honderdduizenden mensen ontheemd

The old carriage stood next to the castle.

De oude koets stond naast het kasteel.

She’s worried about her tests.

Ze maakt zich zorgen over haar toetsen.

He scared the wits out of her.

Hij jaagde haar de stuipen op het lijf.

He used cheese to lure mice.

Hij gebruikte kaas om muizen te lokken.

A closed fist can indicate stress.

Een gebalde vuist kan stress aanduiden.

Tom should cancel the meeting.

Tom zou de bijeenkomst moeten afzeggen.

She disapproves of the government's decision.

Zij hekelt het besluit van de overheid.

The distinction is not always precise.

Het onderscheid is niet altijd precies.

And your co-workers, are they friendly?

En je medewerkers, zijn ze vriendelijk?