Adjectives Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Prices are high these days.	De prijzen zijn hoog tegenwoordig.
	He will always have that scar.	Dat litteken zal hij altijd houden.
	I am very disappointed in you.	Ik ben erg teleurgesteld in u.
	Caterpillars enjoy eating green leaves.	De rupsen eten graag groene bladeren.
	there is no one in the world cleverer than she is	wijzer dan zij is niemand op de wereld
	Would you be interested?	Zou je geïnteresseerd zijn?
	I’m not interested.	Ik ben niet geïnteresseerd.
	And what was more beautiful to see	En wat nog prachtiger om te zien was
	He is responsible for it.	Hij is daarvoor verantwoordelijk.
	The responsibility is mine.	Ik ben daarvoor verantwoordelijk.
	Is that supposed to be a question?	Moet dat een vraag voorstellen?
	No, but we do have a large attic.	Nee, maar we hebben wel een grote zolder.
	I don’t think your mother likes him.	Ik denk niet dat je moeder hem leuk vindt.
	That was a fright for the poor duckling.	Dat was een schrik voor het arme eendje.
	I know him better than anyone else does.	Ik ken hem beter dan wie dan ook.
	Why is everyone so excited?	Waarom is iedereen zo opgewonden?
	She always tries to help others.	Zij tracht altijd de anderen te helpen.
	heavy defeat for Vlaams Belang	zware nederlaag voor Vlaams Belang
	The barn was struck by lightning.	De schuur werd getroffen door bliksem.
	She only has a fever, but bad.	Ze heeft alleen koorts, maar behoorlijk.