Understand spoken Dutch

Adjectives Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
but it makes me rather melancholic maar het maakt me wat melancholiek
the dying sound het wegstervende geluid
Is the bar too low for education in Belgium? Ligt de lat voor het onderwijs in België te laag?
the legal closing hours de wettelijke sluitingsuren
She fastened her helmet before cycling. Ze gespte haar helm vast voordat ze ging fietsen.
I am used to low temperatures. Ik ben gewend aan lage temperaturen.
dehydration symptoms uitdrogingsverschijnselen
the brand new prisons de gloednieuwe gevangenissen
an odd, twisted smile een eigenaardige, verwrongen glimlach
I am a Canadian citizen. Ik ben een Canadees staatsburger.
It was summer, the corn was ripe, the hay stood on the green pastures and the stork was walking on its long, red legs and talking Egyptian; because he had learned this language from his mother. Het was zomer, het koren was rijp, het hooi stond op de groene weiden aan oppers, en de ooievaar liep op zijn lange, rode poten en praatte Egyptisch; want deze taal had hij van zijn moeder geleerd.
My career has led me to many countries. Mijn loopbaan heeft me naar vele landen geleid.
His thrilling performance touched us deeply. Zijn zinderend optreden raakte ons diep.
You will receive your invoice by February at the latest. Uw factuur ontvangt u uiterlijk in februari.
The second most common disease, joint disease, keeps teachers 230,000 days at home. De tweede meest voorkomende kwaal, gewrichtsaandoeningen, hield de leerkrachten 230.000 dagen thuis.
All the instructions are on that paper. Alle aanwijzingen staan op dat papier.
Don’t worry, I’ll translate that for you. Maak je geen zorgen, ik zal dat voor je vertalen.
Could you explain in detail how you did that? Kan je in detail uitleggen hoe je dat gedaan hebt?
Was the book you were reading yesterday in French or English? Was het boek dat je gisteren las in Frans of Engels?
Yanni was released by the police. Yanni werd vrijgelaten door de politie.