Understand spoken Dutch

"a" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
It is delightful to be praised by an expert in the field. Het is heerlijk om te worden geprezen door een deskundige op het gebied.
My grandmother is an experienced goldsmith who creates unique handmade jewelry. Mijn oma is een ervaren edelsmid en maakt unieke handgemaakte juwelen.
The lawyer made a powerful plea for his client’s innocence. De advocaat hield een krachtig pleidooi voor de onschuld van zijn cliënt.
During the auction, the ruby necklace was sold for a fortune. Tijdens de veiling werd het robijnen collier verkocht voor een fortuin.
A semicolon is a punctuation mark that consists of a period and a comma one below the other. Een puntkomma is een leesteken dat bestaat uit een punt en een komma onder elkaar.
A significant amount was provided for national defense. Een aanzienlijk bedrag werd voorzien voor de landsverdediging.
proactively contribute to a positive and productive working environment proactief bijdragen aan een positieve en productieve werkomgeving
It would be premature to set a date for the wedding right now. Het zou voorbarig zijn om nu al een datum voor de bruiloft vast te leggen.
Women’s rights in Saudi Arabia are still an issue. Vrouwenrechten zijn in Saoedi-Arabië nog steeds een heikel punt.
A tray full of things that looked horribly similar to human nails. Een dienblad vol dingen die gruwelijk veel op menselijke nagels leken.
Only men of considerable vanity write books. Enkel mensen van een aanzienlijke verwaandheid schrijven boeken.
He has a creative capacity that is admirable. Hij heeft een scheppend vermogen dat bewonderenswaardig is.
Her English was impeccable; I didn’t think she was a foreigner. Haar Engels was onberispelijk; ik dacht niet dat ze een buitenlander was.
After a brief hiatus, he resumed his position at the institute. Na een korte onderbreking heeft hij zijn functie in het instituut hervat.
A number of Brussels taxi associations today left the Brussels inner ring paralysed. Een aantal Brusselse taxi verenigingen leggen vandaag de Brusselse kleine ring lam.
A sleeve is used to completely or partially cover the arms. Een mouw wordt gebruikt om de armen geheel of gedeeltelijk te bedekken.
The worn-out couch in the living room urgently needs new upholstery. De versleten bank in de woonkamer heeft dringend een nieuwe bekleding nodig.
A guitar is a stringed instrument that is played with the fingers or with a plectrum. Een gitaar is een snaarinstrument dat wordt bespeeld met de vingers of met een plectrum.
There is an occasional sunny day when it is pleasant to be outside. Er is af en toe een zonnige dag waarop het aangenaam is om buiten te vertoeven.
The United States is a republic, the United Kingdom is not. De Verenigde Staten zijn een republiek - het Verenigd Koninkrijk is dat niet.