Understand spoken Dutch

"a" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
A lot of people need help from a psychologist. Heel veel mensen hebben hulp van een psycholoog nodig.
She rejected the foolish idea and opted for a better approach. Ze verwierp het dwaze idee en koos voor een betere aanpak.
The new sculpture in the park is a real eye-catcher. De nieuwe sculptuur in het park is een echte blikvanger.
Our daughter burned her finger on a match. Onze dochter heeft haar vinger verbrand aan een lucifer.
Can you recommend a non-touristy restaurant? Kun je een minder toeristisch restaurant aanbevelen?
They fear repercussions on the world economy. Er wordt gevreesd voor een weerslag op de wereldeconomie.
The customs officer confiscated an antique clock. De douanebeambte heeft een antieke klok in beslag genomen.
Conjugation is an important grammatical concept. Vervoeging is een belangrijk grammaticaal concept.
The book of Proverbs is one of the books in the Hebrew Bible. Het boek Spreuken is een van de boeken in de Hebreeuwse Bijbel.
A guardrail is a barrier placed next to roads. Een vangrail is een barrière die naast wegen wordt geplaatst.
The difference between a flower and a weed is just judgement. Het verschil tussen een bloem en onkruid, is slechts een oordeel.
a necessity because criminals are increasingly sophisticated een noodzaak, want criminelen worden alsmaar spitsvondiger
Is imprisonment a fitting punishment for this crime? Is gevangenschap een gepaste straf voor dit misdrijf?
How can I contact a Japanese-speaking doctor? Hoe kan ik contact opnemen met een Japans sprekende dokter?
The rustling of falling leaves created an autumnal feeling in the park. Het ruisend bladerval creëerde een herfstig gevoel in het park.
The queen wore a beautiful dress adorned with rubies. De koningin droeg een prachtige jurk met robijnen versierd.
Feathers are a distinguishing feature of birds. Veren zijn een onderscheidende kenmerk van vogels.
The lawyer will make a statement concerning the testimony. De advocaat zal een verklaring afleggen inzake de getuigenis.
Experience within the world of e-publishing is an asset. Ervaring binnen de wereld van e-publishing is een troef.
The minister had to endure a barrage of questions from the press. De minister moest een spervuur van vragen van de pers ondergaan.