Understand spoken Dutch

"a" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
The awarding of the medal was a great honour. De toekenning van de medaille was een grote eer.
A loan for a car is sometimes necessary. Een ontlening voor een auto is soms noodzakelijk.
I don’t think that’s a good investment. Ik denk niet dat het een goede investering is.
We all thought Tom was having a heart attack. We dachten allemaal dat Tom een hartaanval kreeg.
A loan can help buy a house. Een ontlening kan helpen bij het kopen van een huis.
You may not judge the servant of another person. U mag de bediende van een ander niet beoordelen.
You cannot make a silk purse from a sow’s ear. Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding.
Do you have a managerial position? Heb je een leidinggevende functie?
Dairy is another name for milk and milk products. Zuivel is een andere naam voor melk en melkproducten.
We need a decisive decision. We hebben een doortastende beslissing nodig.
Not everyone grows up in a privileged position. Niet iedereen groeit op in een bevoorrechte positie.
Even a child is able to recognize the difference. Zelfs een kind is in staat om het verschil te erkennen.
Repentance is an important aspect of personal growth. Inkeer is een belangrijk aspect van persoonlijke groei.
The operation of the factory is led by an experienced team. De uitbating van de fabriek wordt geleid door een ervaren team.
I prefer walking to being carried in a vehicle. Ik ga liever te voet dan in een voertuig vervoerd te worden.
and laid down a pea on the bed base en legde een erwt op de onderlagen van het ledekant neer
I only want to live in an apartment if it has a balcony. Ik wil enkel in een appartement wonen als het een balkon heeft.
The game of baseball requires a glove, a bat and a ball. Voor het honkbalspel zijn een handschoen, een knuppel en een bal nodig.
How the fire burned, and spread such a delightful warmth! Wat brandde het vuur daarin, welk een heerlijke warmte gaf het van zich!
A dismissed employee can receive monetary compensation. Een ontslagen werknemer kan een financiële vergoeding ontvangen.