Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
3521
murder ฆาตกรรม 1
3522
point จุด 1
3523
classifier for flowers, mushrooms, arrows, keys, and fireworks ดอก 1
3524
brave กล้าหาญ 1
3525
type; style ทรง 1
3526
to saw เลื่อย 1
3527
selfie เซลฟี่ 1
3528
track ลู่ 1
3529
valley หุบ 1
3530
loose หลวม 1
3531
Vietnam ญวน 1
3532
to add; to increase เสริม 1
3533
amendment; correction การแก้ไข 1
3534
shopping (loanword) ช้อปปิ้ง 1
3535
deadline เส้นตาย 1
3536
peephole ตาแมว 1
3537
Wi-Fi วายฟาย 1
3538
morale ขวัญ 1
3539
seam รอยต่อ 1
3540
to roam; to wander ท่อง 1
3541
Massachusetts แมสซาชูเซตส์ 1
3542
to worship สักการะ 1
3543
to consume เสพ 1
3544
I (letter) ไอ 1
3545
youth เยาวชน 1
3546
manual; handbook คู่มือ 1
3547
health insurance ประกันสุขภาพ 1
3548
wife (informal) เมีย 1
3549
politeness; courtesy ความสุภาพ 1
3550
oval รูปไข่ 1
3551
side street ซอย 1
3552
to be ruined ปรักหักพัง 1
3553
to retrieve กู้ 1
3554
metropolis มหานคร 1
3555
to assemble; to come together to. รวมตัว 1
3556
to control กุม 1
3557
to stay overnight แรม 1
3558
powdered ป่น 1
3559
just now เมื่อกี้ 1
3560
to spill หก 1