Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
2521
indicating a question ไหร่ 2
2522
sweat; perspiration เหงื่อ 2
2523
purple ม่วง 2
2524
shopkeeper เจ้าของร้าน 2
2525
worse แย่กว่า 2
2526
to break พัก 2
2527
grasshopper ตั๊กแตน 2
2528
goodbye สวัสดี 2
2529
continually; continuously เรื่อย 2
2530
no (I did not); not เปล่า 2
2531
to fight; to combat ต่อสู้ 2
2532
Vittayu (street name) วิทยุ 2
2533
gambling การพนัน 2
2534
until (short form) กระทั่ง 2
2535
to comb หวี 2
2536
to detect; to find out สืบ 2
2537
signal สัญญาณ 2
2538
ahead of time; ahead of schedule ล่วงหน้า 2
2539
sauna ซาวน่า 2
2540
length; part ระยะ 2
2541
seventeen สิบเจ็ด 2
2542
Jib จิ๊บ 2
2543
victim เหยื่อ 2
2544
to dispute เถียง 2
2545
group; troop กอง 2
2546
to clap hands; to applaud ตบมือ 2
2547
jigsaw puzzle จิ๊กซอว์ 2
2548
to move; to shift เคลื่อน 2
2549
deputy รอง 2
2550
fortnight ปักษ์ 2
2551
hump โหนก 2
2552
seasoning เครื่องปรุง 2
2553
interior wall ฝา 2
2554
fax machine แฟกซ์ 2
2555
chest of drawers ตู้ลิ้นชัก 2
2556
to flood; to inundate ท่วม 2
2557
moderately สมควร 2
2558
object วัตถุ 2
2559
aspirin แอสไพริน 2
2560
clown; joker ตัวตลก 2