Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
2401
audience; listeners ผู้ฟัง 2
2402
Key Note คีย์โน้ต 2
2403
about; approximately ราว 2
2404
originally เดิมที 2
2405
police car รถตำรวจ 2
2406
to have backache ปวดหลัง 2
2407
meaning ความหมาย 2
2408
to look good ดูดี 2
2409
word added to the end of a sentence to be not sure มั้ง 2
2410
to kick เตะ 2
2411
copy สำเนา 2
2412
mouthwash น้ำยาบ้วนปาก 2
2413
dishwasher เครื่องล้างจาน 2
2414
t-shirt เสื้อยืดคอกลม 2
2415
coconut shell กะลา 2
2416
record; account บันทึก 2
2417
to chain ล่าม 2
2418
quietly; silently เงียบๆ 2
2419
to rub against สี 2
2420
to predict ทำนาย 2
2421
automotive ยาน 2
2422
footprint รอยเท้า 2
2423
entrance ทางเข้า 2
2424
hippopotamus ฮิปโป 2
2425
to wed; to marry แต่ง 2
2426
types ตัวพิมพ์ 2
2427
eyesight สายตา 2
2428
to check up ตรวจสุขภาพ 2
2429
success ความสำเร็จ 2
2430
to live; to be alive มีชีวิต 2
2431
to pull out ถอน 2
2432
to shut หุบ 2
2433
to weigh ชั่ง 2
2434
stork; heron นกกระสา 2
2435
to have an accident ประสบอุบัติเหตุ 2
2436
mop ไม้ถูพื้น 2
2437
steep ชัน 2
2438
underdeveloped ด้อยพัฒนา 2
2439
money; Thai coin (informal) ตังค์ 2
2440
disappointed; unsatisfactory ผิดหวัง 2