Understand spoken Thai

"to miss" in Thai

พลาด
Unstarted

Literal Breakdown

Recording English Thai Learn
The 30th consonant of the Thai alphabet พ
The 36th consonant of the Thai alphabet ล
vowel a (long version) -า
The 20th consonant of the Thai alphabet ด

Summary

The Thai translation for “to miss” is พลาด. The Thai, พลาด, can be broken down into 4 parts:"The 30th consonant of the Thai alphabet" (พ), "The 36th consonant of the Thai alphabet" (ล), "vowel a (long version)" (-า) and "The 20th consonant of the Thai alphabet" (ด).

See also

Recording English Thai Learn
to miss (for bus, train, airplane and ship) ตก

Examples of "to miss" in use

There are 8 examples of the Thai word for "to miss" being used:
Recording English Thai Learn
to be wrong ; to be incorrect ผิดพลาด
I missed the bus. (male polite form) ผมพลาดรถเมล์ครับ
I must be missing something. ผมต้องพลาดอะไรบางอย่าง
I missed the last bus. ฉันพลาดรถเมล์คันสุดท้าย
He made that mistake a second time. เขาทำพลาดเป็นครั้งที่สอง
Did you miss the bus? (male polite form) คุณพลาดรถเมล์หรือเปล่าครับ
I ran as fast as possible, but I missed the last train. ผมวิ่งให้เร็วที่สุดแต่ผมก็พลาดรถไฟขบวนสุดท้าย
I missed the bus; otherwise I’d have been on time. ฉันพลาดรถเมล์ไม่งั้นฉันคงไม่สาย

Practice Lesson

"to miss" Practice (9)
Lesson
Lesson words
to be wrong ; to be incorrect,
to miss
etc.

View all lesson words

Lesson phrases
Did you miss the bus? (male polite form),
He made that mistake a second time.,
I missed the bus. (male polite form),
I missed the bus; otherwise I’d have been on time.,
I missed the last bus.,
I must be missing something.,
I ran as fast as possible, but I missed the last train.
etc.

View all lesson phrases

Themed Courses

Part of Speech Courses