"The Ayutthaya Kingdom ruled (what is informally called) Cambodia or (more formally) Cambodia for over four hundred years." in Thai

Summary

The Thai translation for “The Ayutthaya Kingdom ruled (what is informally called) Cambodia or (more formally) Cambodia for over four hundred years.” is อาณาจักรอยุธยาเนี่ย ก็ปกครองประเทศเขมรหรือกัมพูชาเนี่ยมาเป็นเวลากว่าสี่ร้อยปี. The Thai, อาณาจักรอยุธยาเนี่ย ก็ปกครองประเทศเขมรหรือกัมพูชาเนี่ยมาเป็นเวลากว่าสี่ร้อยปี, can be broken down into 14 parts:"Ayuttaya Kingdom" (อาณาจักรอยุธยา), "a particle placed after word to emphasize it" (เนี่ย), "also; well..." (ก็), "to govern; to manage" (ปกครอง), "Cambodia (informal, long form)" (ประเทศเขมร), "or" (หรือ), "Cambodia" (กัมพูชา), "a particle placed after word to emphasize it" (เนี่ย), "coming (towards the present or the time in focus)" (มา), "to be" (เป็น), "time" (เวลา), "till; until" (กว่า), "four hundred" (สี่ร้อย) and "year" (ปี).