Understand spoken Thai

"will; shall" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Normally he likes to go to Thailand every year

โดยธรรมดาแล้วเขาจะชอบไปเที่ยวเมืองไทยทุกปี

Today I will tell about my experience of going to Ko Chang.

วันนี้ผมจะเล่าเรื่องประสบการณ์การไปเที่ยวเกาะช้างนะครับ

I’m not going to forgive you.

ผมจะไม่ยกโทษให้คุณ

I will share the rice with you.

ฉันจะแบ่งข้าวให้คุณ

Next month I will go to Paris.

เดือนหน้าผมจะไปปารีส

What would the new president do?

ประธานคนใหม่จะทำอะไร

You’re not going to get fired, are you?

คุณจะไม่โดนไล่ออกใช่ไหม

Where will he stopover?

เขาจะแวะเที่ยวที่ไหนบ้าง

He will stop in Paris for four hours.

เขาจะพักอยู่ที่ปารีสสี่ชั่วโมง

Next Thursday I am going to see the doctor.

วันพฤหัสหน้าผมจะไปหาหมอ

They agreed to give us an interview.

พวกเขาตกลงที่จะให้สัมภาษณ์กับเรา

Today it’s sunny; I will go out to the park.

วันนี้มีแสงแดดจะไปสวนสาธารณะ

How long will it take this parcel to get there?

ใช้เวลานานเท่าไหร่พัสดุนี้จะไปถึง

We’re going to cycle to the lake tomorrow.

พรุ่งนี้เราจะปั่นจักรยานไปทะเลสาบกัน

We are cleaning the apartment today.

วันนี้เราจะทำความสะอาดอพาร์ทเมนท์

Until the boat came to pick up everyone then we were the last car.

กว่าที่เรือจะมารับครบหมดเนี่ยเราเป็นรถคันสุดท้าย

I heard the postman come and I knew that it would be a letter for me.

ผมได้ยินบุรุษไปรษณีย์มาและผมรู้ว่ามันจะเป็นจดหมายของผม

That day we had to buy a ferry boat ticket, which we just call ferry.

วันนั้นเราต้องซื้อตั๋วคือจะเป็นตั๋วเรือข้ามฟากเราเรียกว่าเรือเฟอร์รี่นะครับ

I’m going to shave.

ผมจะไปโกนหนวด

We don’t think he’ll survive.

เราไม่คิดว่าเขาจะรอด