Understand spoken Thai

"will; shall" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Where will we meet each other?

เราจะพบกันที่ไหน

You won’t find that here.

คุณจะไม่พบมันที่นี่

You won’t find anything here.

คุณจะไม่พบอะไรที่นี่

I’ll be seeing her in a few days’ time.

อีกไม่กี่วันฉันจะได้พบเธอ

When will you go to take the car?

คุณจะไปเอารถเมื่อไหร่

How long will you be staying? (male polite form)

คุณจะอยู่นานเท่าไหร่ครับ

How long will you work?

คุณจะทำงานอีกนานเท่าไหร่

When will you go and get the money? (female polite form)

คุณจะไปเอาเงินเมื่อไหร่คะ

I will get the book first, then go to the classroom.

จะไปเอาหนังสือก่อนแล้วจะไปห้องเรียน

If you help me, I’ll help you.

ถ้าคุณช่วยฉัน ฉันจะช่วยคุณ

If I’d known, I would’ve told you.

ถ้าผมรู้ผมจะบอกคุณ

If you’re going to do it, do it today.

ถ้าคุณจะทำต้องทำวันนี้

I really don’t have anything else to say.

ผมไม่มีอะไรจะพูดจริงๆ

Does she really like me?

เธอจะชอบผมจริงๆหรือเปล่า

When will you call?

คุณจะโทรมาเมื่อไหร่

Today she will either come or call.

วันนี้เธอจะมาหรือโทรมา

I still don’t know where I will be sleeping today.

ผมยังไม่รู้ว่าวันนี้ผมจะนอนที่ไหน

Where are you going today? (long form)

วันนี้คุณจะไปไหนบ้าง

The train will come every hour.

รถไฟจะมาทุกๆชั่วโมง

Somebody will come and help you.

บางคนจะมาช่วยคุณ