Understand spoken Thai

"will; shall" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I am getting out of the water now.

ผมจะขึ้นจากน้ำแล้ว

The toilet will be on your right.

ห้องน้ำจะอยู่ทางขวามือ

Where will he get on the boat?

เขาจะไปขึ้นเรือที่ไหน

I’ll make sure to be here to see you off.

ผมจะมาที่นี่เพื่อพบคุณ

When will you see your friend off? (female polite form)

คุณจะไปส่งเพื่อนเมื่อไหร่คะ

Perhaps the weather will get better tomorrow.

พรุ่งนี้อากาศจะดีขึ้น

I think it’ll rain tomorrow.

ผมคิดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

Shall we meet tomorrow? (male polite form)

พรุ่งนี้เราจะพบกันดีไหมครับ

Do you know whether he will come tomorrow? (male polite form)

คุณทราบไหมครับว่าพรุ่งนี้เขาจะมาไหม

Are you driving home tomorrow? (male polite form)

คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหมครับ

Are you going to walk to school tomorrow or not? (male polite form)

พรุ่งนี้คุณจะเดินมาโรงเรียนหรือเปล่าครับ

You’ll need a flashlight.

คุณจะต้องมีไฟฉาย

How are we going? (male polite form)

เราจะไปกันยังไงครับ

I’ll pick you up after school.

ผมจะไปรับคุณหลังเลิกเรียน

If it is a woman, she will refer to herself using the word “I” (for women).

ถ้าเป็นผู้หญิง เขาจะเรียกตัวเองว่าดิฉัน

I’m going to take you to Tom.

ผมจะพาคุณไปหาทอม

He will take us to see the floating market.

เขาจะพาเราไปดูตลาดน้ำ

You’ll have to pay double.

คุณจะต้องจ่ายสองเท่า

They’ll take you to the airport.

พวกเขาจะพาคุณไปสนามบิน

He will bring his wife and children to go together.

เขาจะพาภรรยาและลูกๆของเขาไปด้วย