Understand spoken Thai

"will; shall" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
I will wait here with you, don’t worry.

ฉันจะรออยู่ที่นี่กับคุณ, ไม่ต้องกังวล

I will walk to follow you

ฉันจะเดินตามคุณ

I wish I could speak English like a native speaker.

ผมหวังว่าผมจะพูดภาษาอังกฤษได้เหมือนเจ้าของภาษา

I wish that I could turn back time.

ผมหวังว่าผมจะย้อนเวลากลับไปได้

I wonder if she has someone else.

ผมสงสัยว่าเธอจะมีคนอื่น

I wonder if she thinks about me.

ผมสงสัยว่าเธอจะคิดถึงผมไหม

I won’t be coming back.

ผมจะไม่กลับมา

I won’t force anybody to do that.

ผมจะไม่บังคับใครให้ทำอย่างนั้น

I won’t go in.

ผมจะไม่เข้าไป

I would be happy to teach you that song.

ผมยินดีที่จะสอนเพลงนั้นให้คุณ

I would like to speak with your manager.

ฉันอยากจะพูดกับผู้จัดการของคุณ

If he is late, we will have to go without him.

ถ้าเขาสายเราจะไปโดยไม่มีเขา

If I had enough money, I would go to Japan

ถ้าฉันมีเงินพอฉันอยากจะไปญี่ปุ่น

If I had enough money, I’d buy that.

ถ้าผมมีเงินพอผมจะซื้อมัน

If I have enough money, I will go to Japan.

ถ้าฉันมีเงินพอฉันจะไปญี่ปุ่น

If it is a woman, she will refer to herself using the word “I” (for women).

ถ้าเป็นผู้หญิง เขาจะเรียกตัวเองว่าดิฉัน

If I’d known, I would’ve told you.

ถ้าผมรู้ผมจะบอกคุณ

If my mother knows about this, we are in serious trouble

ถ้า ฯลฯ

If you had warned me, I wouldn’t be in prison now.

ถ้าคุณเตือนฉันฉันคงจะไม่อยู่ในคุกตอนนี้

If you help me, I’ll help you.

ถ้าคุณช่วยฉัน ฉันจะช่วยคุณ