Understand spoken Thai

"when (indicating a point in time)" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
I want to be a pilot when I grow up but I’m scared of heights.

ผมอยากเป็นนักบินเมื่อผมโตขึ้นแต่ผมกลัวความสูง

I was in the library two hours ago.

เมื่อสองชั่วโมงก่อนผมอยู่ในห้องสมุด

I went to meet her last week.

ผมไปพบเธอเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว

I went to visit my mother last week.

ผมไปเยี่ยมแม่เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว

It gets worse when I lie down.

มันแย่ลงเมื่อฉันนอนลง

It gets worse when I stand up.

มันแย่ลงเมื่อฉันยืนขึ้น

It hurts when I touch it.

มันปวดเมื่อฉันไปถูกมัน

I’ll work as long as I can.

ฉันจะทำงานต่อไปเมื่อฉันทำได้

last night

เมื่อคืน

My grandfather passed away three years ago.

ปู่ของผมเสียชีวิตเมื่อสามปีที่แล้ว

My mum still has her wedding dress from 31 years ago.

แม่ของผมยังมีชุดแต่งงานเมื่อสามสิบเอ็ดปีที่แล้ว

No, I came here last year. (male polite form)

ไม่ใช่ ผมเคยมาที่นี่เมื่อปีที่แล้วครับ

previously

เมื่อก่อนนี้

Since three years ago.

ตั้งแต่เมื่อสามปีมาแล้ว

Since two months ago.

ตั้งแต่เมื่อสองเดือนก่อน

Since two weeks ago.

ตั้งแต่เมื่อสองอาทิตย์ที่แล้ว

six years ago

เมื่อหกปีที่แล้ว

Six years ago I studied in Bangkok.

เมื่อหกปีก่อนผมเรียนหนังสือที่กรุงเทพ

Tell me when Tom gets here.

บอกฉันเมื่อทอมมาถึงที่นี่

ten days ago

เมื่อสิบวันก่อน