Understand spoken Thai

"when (indicating a point in time)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
when (indicating a point in time)

เมื่อ

when

เมื่อไหร่

before; previously.

เมื่อก่อน

previously

เมื่อก่อนนี้

three days ago

เมื่อสามวันก่อน

five months before

เมื่อห้าเดือนก่อน

ten days ago

เมื่อสิบวันก่อน

He went back to Thailand three months ago.

เขากลับไปเมืองไทยเมื่อสามเดือนก่อน

He was living in Thailand five years ago.

เขาเคยอยู่เมืองไทยเมื่อห้าปีก่อน

No, I came here last year. (male polite form)

ไม่ใช่ ผมเคยมาที่นี่เมื่อปีที่แล้วครับ

Tell me when Tom gets here.

บอกฉันเมื่อทอมมาถึงที่นี่

I met Tom several years ago.

ผมพบทอมเมื่อหลายปีก่อน

I met him three or four days ago.

ผมพบเขาเมื่อสามสี่วันก่อน

That was ages ago.

นั่นเมื่อนานมาแล้ว

Call me when you return.

โทรหาผมเมื่อคุณกลับมา

Where were you two hours ago?

เมื่อสองชั่วโมงก่อนคุณอยู่ที่ไหน

I got here three hours ago.

ผมมาถึงที่นี่เมื่อสามชั่วโมงที่แล้ว

Did you walk to school this morning or not? (male polite form)

เมื่อเช้านี้คุณเดินมาโรงเรียนหรือเปล่าครับ

6 years ago

เมื่อหกปีก่อน

Where did you study six years ago?

เมื่อหกปีก่อนคุณเรียนหนังสือที่ไหน