Understand spoken Thai

"very; more" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort ascending Status
There’s no need to speak so loud.

ไม่จำเป็นต้องพูดดังมาก

Putting cucumber in salad makes it really delicious.

ใส่แตงกวาในสลัดอร่อยมาก

This is very good quality. (male polite form)

ใบนี้คุณภาพดีมากครับ

sometimes, if we talk to a friend who is not very close

ในบางครั้งถ้าเกิดเราคุยกับเพื่อนที่ยังไม่สนิทมาก

Yes, I am very busy.

ใช่ ฉันยุ่งมาก

Oh! ...that was bad...I was very hurt.

โอ้..แย่แล้ว คือ..ผมเจ็บมาก

The school is very far

โรงเรียนอยู่ไกลมาก

This lamp is very bright.

โคมไฟนี้สว่างมาก

Ann has a very beautiful smile.

แอนยิ้มสวยมาก

And I was very unlucky.

แล้วผมโชคร้ายมาก

the rhinoceros is well known for its large horn.

แรดเป็นสัตว์ที่รู้จักกันดีว่ามีนอที่ใหญ่มาก

Cats are very clean animals.

แมวเป็นสัตว์ที่สะอาดมาก

Mary was a very intelligent, but very quiet girl.

แมรี่เป็นคนฉลาดมากแต่เป็นผู้หญิงเงียบๆ

A bamboo raft is very strong.

แพไม้ไผ่แข็งแรงมาก

But nothing too expensive.

แต่เอาที่ไม่แพงมาก

But when we got there our feelings changed, became very excited and I was really very excited because we saw the bustling atmosphere of tourists and beaches full of people.

แต่ว่าพอเราไปถึงแล้วเนี่ยความรู้สึกเปลี่ยนไปเลย กลับรู้สึกตื่นเต้นมาก คือผมรู้สึกตื่นเต้นมาก เพราะว่าเราได้เห็นบรรยากาศที่คึกคักของนักท่องเที่ยว แล้วก็ เอ่อ..คนที่แน่นเต็มชายหาด

But I have a lot of work during this period.

แต่ว่าช่วงนี้พี่งานเยอะมากเลย

But the band plays very well. (male polite form)

แต่วงดนตรีเล่นดีมากครับ

Carrot is very healthy.

แครอทมีประโยชน์มาก

The helicopter is flying very low.

เฮลิคอปเตอร์กำลังบินต่ำมาก