Understand spoken Thai

"very; more" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
very; more

มาก

You are doing very well.

คุณทำได้ดีมาก

It’s so nice to stay at home.

มันดีมากที่ได้อยู่บ้าน

I speak Thai very well. (female speaker)

ฉันพูดไทยดีมาก

You can speak Thai very well. (male polite form)

คุณพูดภาษาไทยได้ดีมากครับ

Tom was very nice to me.

ทอมดีกับฉันมาก

more than

มากกว่า

to overthink; to think too much

คิดมาก

They’re playing so well.

พวกเขาเล่นดีมาก

at the most

อย่างมาก

You did so much better this time.

ครั้งนี้คุณทำได้ดีมาก

The fish is very big.

ปลาตัวใหญ่มาก

Don’t drink too much water.

อย่าดื่มน้ำมากเกินไป

We’ve had too much work to do today.

วันนี้เรามีงานที่ต้องทำมากเกินไป

I make too many mistakes.

ผมทำผิดมากเกินไป

I’m so much older than you are.

ผมอายุมากกว่าคุณมาก

It’s really hot outside right now.

ตอนนี้ข้างนอกร้อนมาก

This is the very book that I wanted to read.

นี่เป็นหนังสือที่ผมอยากอ่านมาก

Tom spoke very quickly.

ทอมพูดเร็วมาก

Thai people speak very quickly

คนไทยพูดเร็วมากๆ