Understand spoken Thai

"to know (something, formal)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
He knows you are skillful.

เขาทราบว่าคุณเก่ง

He knows in which area there are good restaurants.

เขาทราบว่าแถวไหนมีร้านอาหารดีๆ

Do you know where his key is.

คุณทราบไหมว่ากุญแจเขาอยู่ที่ไหน

Do you know whether he likes foreign food or not? (male polite form)

คุณทราบไหมครับว่าเขาชอบทานอาหารฝรั่งหรือเปล่า

I don’t know if she loves me or not.

ผมไม่ทราบว่าเธอรักผมหรือเปล่า

Do you know whether he went to work yesterday or not?

คุณทราบไหมว่าเมื่อวานนี้เขาไปทำงานหรือเปล่า

as we all know, in the past

การที่เราทราบกันดีว่าในสมัยก่อนเนี่ย

I need to know the exact date and time.

ผมต้องการทราบวันที่และเวลาที่แน่นอน

I didn’t know that he was still single.

ผมไม่ทราบว่าเขายังเป็นโสด

Where is the place to send a telegram, do you know? (male polite form)

ที่ส่งโทรเลขอยู่ตรงไหนทราบไหมครับ

Do you know the area code for Australia?

คุณทราบรหัสโทรศัพท์ของออสเตรเลียไหม

Let us know if you’re coming.

แจ้งให้เราทราบถ้าคุณจะมา

Actually, Thai people will know why their country has, er.. the progress is lagging behind our country.

ซึ่งถามว่าจริงๆ แล้วเนี่ย คนไทยจะทราบไหมว่าเพราะอะไร เขาถึงมี เอ่อ.. ความเจริญก้าวหน้าที่ล้าหลังกว่าเรานะคะ