Understand spoken Thai

"to give; to allow; to have someone do something" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
I want you to be patient.

ฉันอยากให้คุณอดทน

I want you to be the best man.

ผมต้องการให้คุณเป็นเพื่อนเจ้าบ่าว

I want you to do that right away.

ผมต้องการให้คุณทำทันที

I want you to know my house.

ผมอยากให้คุณรู้จักบ้านผม

I want you to read this book.

ผมอยากให้คุณอ่านหนังสือเล่มนี้

I want you to sing.

ฉันอยากให้คุณร้องเพลง

I want you to slice the carrots thinner than this.

ผมอยากให้คุณหั่นแครอทบางกว่านี้

I wanted you to keep that.

ผมอยากให้คุณเก็บมันไว้

I was advised to do that.

ผมได้รับคำแนะนำให้ทำอย่างนั้น

I was allowed to buy myself a dress.

ฉันได้รับอนุญาตให้ซื้อชุดให้ตัวเองได้หนึ่งชุด

I was allowed to make a wish.

ฉันได้รับอนุญาตให้ขออะไรให้ตัวเองได้หนึ่งอย่าง

I was compelled to enter into a forced marriage. (female speaker)

ฉันถูกบังคับให้แต่งงาน

I wasn’t being forced to do that.

ฉันไม่ได้ถูกบังคับให้ทำอย่างนั้น

I will share the rice with you.

ฉันจะแบ่งข้าวให้คุณ

I won’t force anybody to do that.

ผมจะไม่บังคับใครให้ทำอย่างนั้น

If you do service work you always have to smile at the customer.

ถ้าทำงานบริการต้องยิ้มให้ลูกค้าเสมอๆ

It all gives me a headache.

ทุกอย่างทำให้ผมปวดหัว

It makes my life easier.

มันทำให้ชีวิตผมง่ายขึ้น

I’d like you to come early.

ผมอยากให้คุณมาเช้าๆ

I’d like your help with this.

ผมอยากให้คุณช่วยเรื่องนี้