Understand spoken Thai

"to be" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
I thought you were the best singer on stage tonight.

ผมคิดว่าคุณเป็นนักร้องที่ดีที่สุดบนเวทีคืนนี้

I think you’re a very attractive woman.

ผมคิดว่าคุณเป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์มาก

I reckon that’s a good idea.

ผมคิดว่านั่นเป็นความคิดที่ดี

I think this is genuine.

ผมคิดว่านี่เป็นของแท้

I think this is my seat. (male polite form)

ผมคิดว่านี่เป็นที่นั่งของผมครับ

I thought the gun was Tom’s.

ผมคิดว่าปืนเป็นของทอม

I think that it’s going to be a busy week.

ผมคิดว่ามันจะเป็นสัปดาห์ที่ยุ่ง

I’d change the tires already if I were you.

ผมจะเปลี่ยนยางรถยนต์ถ้าผมเป็นคุณ

I will divide it into three large types.

ผมจะแบ่งออกเป็นสามหมวดใหญ่ๆ นะครับ

I hired her as a housekeeper a few months ago.

ผมจ้างเธอเป็นแม่บ้านเมื่อไม่กี่เดือนก่อน

I want you to be the best man.

ผมต้องการให้คุณเป็นเพื่อนเจ้าบ่าว

I need to speak to Tom personally.

ผมต้องคุยกับทอมเป็นการส่วนตัว

I know he is a good person.

ผมทราบว่าเขาเป็นคนดี

I work part-time as a nurse.

ผมทำงานพาร์ทไทม์เป็นบุรุษพยาบาล

I work as a plumber.

ผมทำงานเป็นช่างประปา

I sometimes have stomach ache.

ผมปวดท้องเป็นบางครั้ง

I always have back pain.

ผมปวดหลังเป็นประจำ

I have Swiss friends.

ผมมีเพื่อนเป็นคนสวิตเซอร์แลนด์

I’ll wait until the traffic light is green.

ผมรอจนกว่าสัญญาณไฟจราจรเป็นสีเขียว

I know Tom is a veterinarian.

ผมรู้ว่าทอมเป็นสัตวแพทย์