Understand spoken Thai

"to ask for; may" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Please lend me that book.

ผมขอยืมหนังสือเล่มนั้นหน่อย

Can I have a very big watermelon please?

ผมขอแตงโมลูกใหญ่ๆ

Can I have some coconut juice please? (male polite form)

ผมขอน้ำมะพร้าวครับ

A lemonade, please.

ขอน้ำมะนาวครับ

Could you please give me the police number.

ขอเบอร์ตำรวจหน่อยได้ไหม

OK, let me see what I can do.

โอเคขอผมดูก่อนว่าทำอะไรได้บ้าง

Your Kingdom come

ขอให้แผ่นดินของพระองค์มาตั้งอยู่

I wish you happiness all your life

ขอให้คุณมีความสุขตลอดไป

Can I have a white flower pot please?

ผมขอกระถางดอกไม้สีขาว

I’d like a bottle of champagne.

ผมขอแชมเปญ

May we pay separately? (male polite form)

เราขอแบ่งกันจ่ายได้ไหมครับ

I would like to apply for asylum. (female speaker)

ฉันต้องการสมัครขอลี้ภัย

Another yoghurt, please. (male polite form)

ขอโยเกิร์ตอีกหนึ่งถ้วยครับ

Can one rent a surfboard?

ขอเช่ากระดานโต้คลื่น

Another glass of water, please.

ขอน้ำเปล่าอีกหนึ่งแก้วครับ

I have previously applied for asylum in another country.

ก่อนหน้านี้ฉันขอสมัครลี้ภัยในประเทศอื่น

May I use the vacuum cleaner.

ผมขอใช้เครื่องดูดฝุ่นได้ไหมครับ

Lead us not into temptation

ขออย่านำข้าพระองค์เข้าไปในการทดลองแต่

I would like some soda.

ผมขอโซดาครับ

I’d like a tea with lemon.

ผมขอชาใส่มะนาว