Understand spoken Thai

"that; which" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
It was a bad choice.

มันเป็นทางเลือกที่ไม่ดี

It’s one of the most beautiful cities in the world.

มันคือหนึ่งในเมืองที่สวยที่สุดในโลก

That’s what I want most in the world.

นั่นคือสิ่งที่ผมต้องการมากที่สุดในโลก

It’s too noisy to sleep.

มันเสียงดังเกินไปที่จะนอนหลับ

When my friends come to my house.

เวลาที่เพื่อนผมมาบ้าน

I did that the way you suggested.

ผมทำตามที่คุณแนะนำ

It should be fun to do that.

มันน่าจะสนุกนะที่ทำแบบนั้น

You’re definitely the best player on the team.

คุณเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในทีม

but when I go to a restaurant

แต่ว่าเวลาที่ผมไปร้านอาหาร

I had tea without sugar.

ผมดื่มชาที่ไม่มีน้ำตาล

I have some documents that I’d like you to look at.

ผมมีเอกสารที่ผมอยากให้คุณดู

He is a highly paid man.

เขาเป็นคนที่ได้รับค่าจ้างสูง

For example, when I call er...a seller.

อย่างเช่นเวลาผมเรียก เอ่อ..คนที่เขาขายของ

The first thing we have to do is hire a new cook.

สิ่งแรกที่เราต้องทำคือจ้างพ่อครัวคนใหม่

I’m sorry that I frightened you.

ผมขอโทษที่ทำให้คุณกลัว

That’s what smart people do.

นั่นคือสิ่งที่คนฉลาดทำ

We’re thinking about moving.

เราคิดที่จะย้ายที่อยู่

Tom is trying to scare us.

ทอมพยายามที่จะทำให้เรากลัว

What you suspect is true.

สิ่งที่คุณสงสัยเป็นความจริง

Kids are smarter than you think.

เด็กฉลาดกว่าที่คุณคิด