Shopping Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	His knee is hurt because he had a car crash yesterday	หัวเข่าของเขาเจ็บเพราะว่าเขาถูกรถชนเมื่อวานนี้
	Er...the distance from Chiang Mai to Trad is about nine hundred and ninety two kilometers.	เอ่อ..ระยะทางจากเชียงใหม่ไปตราดประมาณเก้าร้อยเก้าสิบสองกิโล
	That day we had to buy a ferry boat ticket, which we just call ferry.	วันนั้นเราต้องซื้อตั๋วคือจะเป็นตั๋วเรือข้ามฟากเราเรียกว่าเรือเฟอร์รี่นะครับ
	to withdraw money	ถอนเงิน
	semester end; school holidays	ปิดเทอม
	bedsheet; bedspread	ผ้าปูที่นอน
	sanitary napkin; sanitary towel	ผ้าอนามัย
	I want to change some money.	ผมต้องการแลกเงิน
	I had to switch off the radio. (female speaker)	ฉันต้องปิดวิทยุ
	Is the ring expensive? (male polite form)	แหวนวงนี้แพงไหมครับ
	Tom got suspended.	ทอมถูกพักงาน
	How much for a bottle of soda?	โซดาขวดละเท่าไหร่ครับ
	She bought a hair clip for her daughter.	เธอซื้อกิ๊บให้ลูกสาว
	There are some empty bottles in the box.	มีขวดเปล่าอยู่ในกล่อง
	I don’t think that’s a good theory.	ผมไม่คิดว่านั่นเป็นทฤษฎีที่ดี
	I want to buy five black hairpins.	ฉันอยากซื้อกิ๊บดำห้าอัน
	I must pay the fine.	ผมต้องจ่ายค่าปรับ
	I was compelled to enter into a forced marriage. (female speaker)	ฉันถูกบังคับให้แต่งงาน
	I sell cosmetics.	ขายเครื่องสำอางคะ
	I find that ugly.	ผมว่านั่นมันน่าเกลียด