"I will buy new curtains for my bedroom. (female speaker)" in Thai

ฉันจะซื้อผ้าม่านใหม่ใส่ห้องนอนของฉัน

Unstarted

Literal Breakdown

English	Thai	Learn
I (female speaker)	ฉัน	Learn
will; shall	จะ	Learn
to buy	ซื้อ	Learn
curtain	ผ้าม่าน	Learn
new	ใหม่	Learn
to put in	ใส่	Learn
bedroom	ห้องนอน	Learn
my; mine (for female speakers)	ของฉัน	Learn

The Thai translation for “I will buy new curtains for my bedroom. (female speaker)” is ฉันจะซื้อผ้าม่านใหม่ใส่ห้องนอนของฉัน. The Thai, ฉันจะซื้อผ้าม่านใหม่ใส่ห้องนอนของฉัน, can be broken down into 8 parts:"I (female speaker)" (ฉัน), "will; shall" (จะ), "to buy" (ซื้อ), "curtain" (ผ้าม่าน), "new" (ใหม่), "to put in" (ใส่), "bedroom" (ห้องนอน) and "my; mine (for female speakers)" (ของฉัน).