Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	When will you go and get the money? (female polite form)	คุณจะไปเอาเงินเมื่อไหร่คะ
	I really don’t have anything else to say.	ผมไม่มีอะไรจะพูดจริงๆ
	I can’t really help you.	ฉันช่วยคุณไม่ได้จริงๆ
	I knew this was real.	ผมรู้ว่านี่คือเรื่องจริง
	I wanted to know the truth.	ผมอยากรู้ความจริง
	I was telling the truth.	ผมกำลังพูดความจริง
	I think I drank too much.	ผมคิดว่าผมดื่มมากเกินไป
	Does she really like me?	เธอจะชอบผมจริงๆหรือเปล่า
	Do you really think so?	คุณคิดอย่างนั้นจริงๆหรือ
	Everyone knows it’s true.	ทุกคนรู้ว่ามันคือเรื่องจริง
	The children can’t reach it there.	เด็กๆไม่สามารถเข้าถึงมันได้
	She isn’t telling the truth.	เธอไม่ได้พูดความจริง
	Tom was telling us the truth.	ทอมบอกความจริงกับเรา
	We really do need your help.	เราต้องการให้คุณช่วยจริงๆ
	when I can speak Thai	เมื่อไหร่ที่ฉันสามารถพูดไทย
	They already know the truth.	พวกเขารู้ความจริงแล้ว
	I’m unable to help you today.	วันนี้ฉันไม่สามารถช่วยคุณได้
	This time he told the truth.	ครั้งนี้เขาพูดความจริง
	I think she’s telling the truth.	ฉันคิดว่าเธอพูดความจริง
	Are you working too much?	คุณทำงานมากเกินไปหรือเปล่า