Understand spoken Thai

Pronouns Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
She put the plates into the dishwasher.

เธอใส่จานลงในเครื่องล้างจาน

Are you also coming? (male polite form)

คุณจะมาร่วมงานด้วยไหมครับ

The price of food has gone up a lot recently.

ราคาอาหารขึ้นมากในช่วงนี้

I’m not good at singing.

ฉันร้องเพลงไม่เก่ง

One can tell where you come from.

คนฟังสามารถรู้ว่าคุณมาจากไหน

We just keep trying our best.

เราแค่พยายามทำให้ดีที่สุด

Tom was trying to help his parents.

ทอมพยายามช่วยพ่อแม่ของเขา

Do I have to change trains? (male polite form)

ผมต้องเปลี่ยนรถไฟไหมครับ

I want to sing with you.

ผมอยากร้องเพลงกับคุณ

Should we eat out today?

วันนี้เราควรกินข้าวนอกบ้านไหม

Do you like to sing? (male polite form)

คุณชอบร้องเพลงไหมครับ

I want you to sing.

ฉันอยากให้คุณร้องเพลง

I went home to change my clothes.

ผมกลับบ้านไปเปลี่ยนเสื้อผ้า

Can I exchange it if needed.

ผมจะเปลี่ยนได้ไหมถ้าต้องการ

I want everybody to have a good time.

ฉันอยากให้ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดี

How was your school recently?

ช่วงนี้เขาเรียนกันไปถึงไหนแล้ว?

We’ve been trying to sell our land.

เราพยายามที่จะขายที่ดินของเรา

I tried to write down everything he said.

ผมพยายามเขียนทุกอย่างที่เขาพูด

We’ll try to help you as much as we can.

เราจะพยายามช่วยคุณให้มากที่สุด

Look both ways before you cross the street.

มองทั้งสองทางก่อนที่คุณจะข้ามถนน